Carnet d'Alain François — ISSN 2823-8141 — 1999-2025 photos, livres, arts, humeurs
La jeune réalisatrice Sybil Marzin est en résidence à la maison des auteurs, Angoulême, pour travailler sur son film d’animation traditionnelle « Sous la peau des pommes ». Avec Elric Dufau, nous sommes passer la voir dans le grand atelier qu’elle partage avec ses deux stagiaires Laura Christin et Kaël Bayens, actuellement étudiant·es à l’EMCA. Le compte … Continue reading Sybil Marzin dans son atelier
J’avais promis à Sole Otero de passer dans son atelier depuis longtemps. Entre temps, une pandémie, des confinements, et enfin la parution de son gros roman graphique chez Çà et là éditions : « Naphtaline » (que je n’ai malheureusement toujours pas lu). Croisé avant l’été, nous avions reparlé d’un petit reportage photo. Il était donc temps … Continue reading Sole Otero dans son atelier
Portfolio sur Cargo collective : https://cargocollective.com/edithchambon Son insta : https://www.instagram.com/edith.chambon
La dessinatrice Jessie Désolée, résidente de l’atelier Bletterie à La Rochelle. Un portfolio ici : https://jessiedesolee.dustfolio.com/
La plasticienne Léa Poignant, résidente de l’atelier Bletterie à La Rochelle. Son insta : https://www.instagram.com/poignant_lea
Promenade à la tombée de la nuit sur l’anse de Godechaud, petite crique à fond plat ou tu peux marcher dans la mer haute sur des centaines de mètres. Céline Guichard face à la mer qui s’éloigne, espérant se relever de l’épuisement général provoqué par ce virus qui nous avait épargnés jusqu’à maintenant. Mauvaise idée … Continue reading Céline Guichard post-covid
Candela Sierra est une jeune artiste espagnole qui a suivi un M2 bande dessinée en bas de chez moi. Nous avions bossé ensemble dans le cadre du réseau Marsam. Par exemple, sur cette exposition-là : Marsam international comix #2 en 2018. Elle est de retour dans ma ville pour une résidence à la MDA de … Continue reading Candela Sierra
Michael Sterckeman était déjà venu par chez moi en 2014. Il est de retour pour bosser sur un projet d’adaptation de Voyage avec un âne dans les Cévennes de Robert Louis Stevenson pour Futuropolis. Avec Céline Guichard, nous sommes passés le voir dans son atelier de la maison des auteurs (CIBDI). Ma première question a … Continue reading Michael Sterckeman dans son atelier
Nous n’avons pas écrasé le jeune chevreuil. In extremis. Céline l’a vu surgir derrière un bosquet, a anticipé sa traversée et m’a prévenu à temps. Nous voilà arrêtés en pleine route, en plein champ. Nous sommes loin de tout axe important. D129. Deux courbes encore, une plongée vers un hameau, et plus loin, sur la … Continue reading Les dames à la tête penchée de Gabriel Albert
Chronique d’une grossesse à deux voix, un seul ventre, et des tas de tracas quotidiens exacerbés par les injonctions familiales, sociales, médicales et pseudo-médicales, le couple Fanny Grosshans / Jérôme Bihan se repasse la narration en alternance, comme les stages, pour raconter au plus près ce passage de l’autre côté du miroir que représente toujours … Continue reading L’Hôte, le gîte et le couvert
Portrait d’un auteur-éditeur-imprimeur, Virgile Veyron Guillemaud (qui signe Virgile V4), dans le local des éditions Béton, micropublications et tirages d’Art, au sein de l’atelier collectif Bletterie à La Rochelle.
À l’occasion de l’invitation de Céline Guichard par l’atelier Bletterie à La Rochelle, j’ai visité l’atelier de la plasticienne Alexia Atmouni (et de sa chienne Mali). Le temps d’apercevoir des tracés géométriques à contraintes au stylo bille, de petits personnages découpés dans des magazines qu’elle colle in situ dans de grandes installations, des linogravures, de … Continue reading Alexia Atmouni dans son atelier
Son insta : https://www.instagram.com/vvgirgile
Avec Rojer Féghali, nous avons rendu une petite visite au couple d’artistes américains Cecilia Ruiz & Philip Cheaney. Le temps de l’été, ils partagent un atelier unique à la maison des auteurs, Angoulême. Philip Cheaney y travaille sur son premier roman graphique, Fresh Kills, un récit muet qui met en scène les rats de New … Continue reading Une double visite d’atelier : Cecilia Ruiz / Philip Cheaney
Je dois avouer qu’en visitant l’atelier d’Adjim Danngar, que je ne me souvenais pas de la transcription française du nom chinois de la technique du papier découpé. Mais j’y pensais, évidemment. Oui, mais pourquoi évoquer le Jiǎnzhǐ en découvrant les nouveaux découpages d’Adjim ? Oui, pourquoi considérer cet art comme « chinois » alors que … Continue reading Adjim Danngar et le Jiǎnzhǐ
Un portrait en contre-jour de l’illustratrice et autrice mexicaine Cecilia Ruiz, à l’occasion de sa résidence à la maison des auteurs, CIBDI, Angoulême. Pour découvrir ses images, elle a déjà édité un livre en France chez Cambourakis : Le Livre des morts extraordinaires Son site : https://www.ceciliaruiz.com/ Son insta : https://www.instagram.com/cecifonik/
Le graphiste et directeur artistique Philip Cheaney dans son atelier à l’occasion de sa résidence pour la création de son premier roman graphique sans parole, « FRESH KILLS », à Angoulême, Maison des auteurs, CIBDI. https://www.philipcheaney.com/
